Exemples d'utilisation de "Там" en russe

<>
Traductions: tous601 там601
Там он выполнял обязанности разведчика. Там він виконував обов'язки розвідника.
Там они заменят своих коллег. Там вони замінять своїх колег.
А там ищи своих невест ". А там шукай своїх наречених ".
Там могут оказать ветеринарную помощь. Там можуть надати ветеринарну допомогу.
именно там, где сорняк патчи саме там, де бур'ян патчі
Там нет изнашивания на материале. Там немає зношування на матеріалі.
Там она совершает попытку самоубийства. Там вона вчиняє спробу самогубства.
Там будят диких орд отвагу; Там будять диких орд відвагу;
Проходим в комнату, а там Проходимо в кімнату, а там
Там имитировали расстрел из автоматов. Там імітували розстріл з автоматів.
Там служат волшебники светлому детству, Там служать чарівники світлого дитинства,
Многие русские обзавелись там семьями. Багато росіян обзавелися там сім'ями.
Там солнечны лучи, средь льдов, Там сонячні промені, серед льодів,
Там его навещала принцесса Сирикит. Там його провідувала принцеса Сірик.
Там же окончила восьмилетнюю школу. Там же закінчив восьмирічну школу.
Там замечены сторонники Михеила Саакашвили. Там помічені прихильники Міхеіла Саакашвілі.
Также там разместится многозальный кинотеатр. Також там розміститься багатозальний кінотеатр.
Там познакомилась с Фаиной Раневской. Там познайомилася з Фаїною Раневською.
Что там с безвизовым режимом... Що там із безвізовим режимом...
Там - он на эшафоте черном Там - він на ешафоті чорному
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !