Exemples d'utilisation de "Твердое" en russe

<>
Салициловая кислота - твердое кристаллическое вещество. Саліцилова кислота - тверда кристалічна речовина.
• перевод котельных на твердое топливо • переведення котелень на тверде паливо
Внешний вид Желтое твердое вещество Зовнішній вигляд Жовте тверда речовина
Все товары Poshe Твердое мыло Всі товари Poshe Тверде мило
Алмаз - исключительно твердое кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда кристалічна речовина.
3 теннисных корта (твердое покрытие) 3 тенісних корти (тверде покриття)
Алмаз - очень твёрдое, кристаллическое вещество. Алмаз - дуже тверда, кристалічна речовина.
Торф и другое твердое топливо Торф і інше тверде паливо
серебристо-белое твердое вещество / жидкость, сріблясто-біла тверда речовина / рідина,
Торф и другое твердое топливо1 Торф і інше тверде паливо1
Гидроксид натрия NaOH - белое твёрдое вещество. Гідроксид натрію NaOH - біла тверда речовина.
Икру откладывает на твердое дно. Ікру відкладає на тверде дно.
хотят получить субсидию на твердое топливо. бажають оформити субсидію на тверде паливо.
Твердое следование событиям, рассказанным в фильмах Тверде дотримання подій, розказаних у фільмах
Твердое биотопливо подразделяют на три категории. Тверде біопаливо поділяють на три категорії.
Слабые побеждают сильных, мягкое преодолевает твердое. Слабкі перемагають сильних, м'яке долає тверде.
Твердое и непрерывное управление тылом достигается: Тверде та безперервне управління підрозділами досягається:
Держите потепление тепловой твердое животного кровати Тримайте потепління теплової тверде тваринного ліжка
Полотенце крюк, твердая латунь, хромированная... Рушник гак, тверда латунь, хромована...
Квантовая теория теплоемкости твердого тела. Квантова теорія теплоємності твердих тіл.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !