Beispiele für die Verwendung von "Театрального" im Russischen
Übersetzungen:
alle215
театральний40
театрального27
театральне25
театральних21
театральна19
театральні19
театральної15
театральну13
театральним12
театральній9
театральному6
театральними4
театральною3
театральному майдані2
Призер театрального фестиваля "Тернопольские вечера".
Призер театрального фестивалю "Тернопільські вечори";
Станьте частью уникального театрального представления.
Стати частиною унікального театрального явища.
Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища.
закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища.
Сцены из Ростана "Независимого театрального проекта.
Сцени з Ростана "Незалежного театрального проекту.
Фабрика театрального реквизита осуществляет пошив флагов:
Фабрика театрального реквізиту здійснює пошиття прапорів:
Кембриджская школа изобразительного и театрального искусств
Кембриджська школа образотворчого та театрального мистецтв
Всеукраинский праздник театрального искусства "Сентябрьские самоцветы"
Всеукраїнське свято театрального мистецтва "Вересневі самоцвіти"
Объявлены победители театрального Фестиваля-Премии "ИГРА"
Оголошені переможці театрального Фестивалю-Премії "ГРА"
Даниил Нарбут - талантливый мастер театрального костюма.
Данило Нарбут - талановитий майстер театрального костюма.
Добро пожаловать на Фабрику Театрального Реквизита
Ласкаво просимо на Фабрику театрального реквізиту
Изучение хореографии, изобразительного, музыкального, театрального искусства.
Вивчення хореографії, зображувального, музичного, театрального мистецтва.
Обладала даром артистизма и театрального перевоплощения.
Володіла талантом артистизму і театрального перетворення.
Учился моделированию театрального костюма в училище.
Навчався моделюванню театрального костюма в училищі.
От театрального кружка до знаменитого "Современника"
Від театрального гуртка до знаменитого "Современника"
Ученица украинского театрального режиссёра Леся Курбаса.
Учениця українського театрального режисера Леся Курбаса.
Окончил режиссерский факультет Киевского театрального института (1941).
Закінчив режисерський факультет Київського театрального інституту (1941).
Национальный центр театрального искусства им Леся Курбаса.
Національний центр театрального мистецтва імені Леся Курбаса.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung