Exemples d'utilisation de "Темным" en russe avec la traduction "темної"

<>
Роскошь темной вишни подчеркнута золотом. Розкіш темної вишні підкреслена золотом.
Сирени темной в час разлуки Сирени темної в годину розлуки
Взрослый концептуальный концерт темной энергии Дорослий концептуальний концерт темної енергії
Составлена трехмерная схема темной материи Складена тривимірна схема темної матерії
Гравитационное линзирование объясняется темной материи. Гравітаційне лінзування пояснюється темної матерії.
Тебе - но голос музы тёмной Тобі - але голос музи темної
Медалями из тёмной бронзы награждались: Медаллю з темної бронзи нагороджувалися:
"Нет просветленной диктатуры или темной диктатуры. "Немає просвітленої диктатури чи темної диктатури.
Сей славный меч, гроза Казани темной, Цей славний меч, гроза Казані темної,
Указал на наличие тёмной материи между галактиками. Знайшов докази існування темної матерії між галактиками.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !