Exemples d'utilisation de "Теплую" en russe avec la traduction "тепле"

<>
afficher
Изготавливают теплую и удобную зимнюю обувь. Обрати тепле і зручне зимове взуття.
пить теплое молоко с содой, пити тепле молоко з содою,
Лето в тайге довольно теплое. Літо в тайзі досить тепле.
Лето тёплое, преобладает малооблачная погода. Літо тепле, переважає малохмарна погода.
Перуанское течение - холодное или теплое? Перуанська течія: тепле чи холодне?
Геометричное, мягкое и теплое пальто. Геометричне, м'яке і тепле пальто.
Дренажная передача, пока масло теплое. Дренажна передача, поки масло тепле.
Тёплое белое платье по фигуре Тепле біле плаття по фігурі
Коричневое тёплое платье с косами Коричневе тепле плаття з косами
Недвижим теплый воздух, ночь лимоном Нерухомий тепле повітря, ніч лимоном
включить в рацион теплое малиновое варенье, включити в раціон тепле малинове варення,
Ставим в теплое место, накрыв полотенцем. Ставимо в тепле місце, накривши рушником.
Мягкий климат, теплое солнце, ласковое море. М'який клімат, тепле сонце, ласкаве море.
Геометричное, мягкое, как одеяло, и теплое. Геометричне, м'яке, як ковдра, і тепле.
дайте теплое питье, если пострадавший в сознании. дайте тепле пиття, якщо потерпілий при свідомості.
Это "намоленное" и по-особому теплое место. Це "намолене" і по-особливому тепле місце.
Лето - тёплое, иногда жаркое, продолжительностью три месяца. Літо - тепле, іноді спекотне, тривалістю три-чотири місяці.
Теплое слово кое-каким порокам (почти гимн) Тепле слово деяким порокам (майже гімн)
Город оказался очень красивым, тёплым и доброжелательным. Місто дуже красиве і дуже тепле, доброзичливе.
Для взрослых он наполнен теплыми воспоминаниями о детстве. Для дорослих - це тепле спогад їх дитинства.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger