Exemples d'utilisation de "Теплый" en russe

<>
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
большой теплый всесезонный бассейн (32 °); великий теплий всесезонний басейн (32 °);
Различают тёплый и холодный атмосферные фронты. Розрізняють теплі та холодні атмосферні фронти.
Недвижим теплый воздух, ночь лимоном Нерухомий тепле повітря, ніч лимоном
Слой стяжки на теплый пол Шар стяжки на теплу підлогу
Жителям Херсонщины можно взять "теплый кредит" Мешканці Херсонщини охоче користуються "теплими кредитами"
Теплый компресс так же эффективен. Гарячі компреси також досить ефективні.
Бассейна Белого присущий теплый микроклимат. Басейну Білого властивий тепліший мікроклімат.
Пластификатор для бетона "Теплый пол" Пластифікатор для бетона "Тепла підлога"
Теплый ливень уперся в крышу, Теплий злива уперся в дах,
Укладка ламината на теплый водяной пол Укладання ламінату на теплу водяну підлогу
Как выбрать инфракрасный теплый пол Як вибрати інфрачервоний тепла підлога
Речь получила тёплый отклик посетителей. Промова отримала теплий відгук відвідувачів.
Какую подложку применять под теплый пол Яку підкладку використовувати під теплу підлогу
Примерами применений являются: Тёплый пол. Прикладами застосувань є: Тепла підлога.
Апартамент теплый, солнечный и гостеприимный. Апартамент теплий, сонячний і гостинний.
Как выбрать ламинат под теплый пол Як вибрати ламінат під теплу підлогу
Теплый пол под линолеум самому Тепла підлога під лінолеум самому
Теплый салат из козьего сыра: Теплий салат з козячого сиру:
Как сделать теплый пол на лоджии Як зробити тепла підлога на лоджії
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !