Exemples d'utilisation de "Теряя" en russe
Traductions:
tous111
втрачає37
втрачають14
втрачайте8
втрачаємо7
втрачати7
втрачала6
втрачали6
втрачаючи5
втрачаєте3
втрачав3
втрачаєш2
гайте2
втратила1
утрачає1
втратите1
втрачай1
витрачайте1
втратили1
втратять1
втрачало1
витрачати1
губити1
я втрачаю1
научитесь быстро переключаться, не теряя эффективности;
навчитеся швидко перемикатися, не втрачаючи ефективності;
Теряя настороженность, они становятся "самими собой".
Втрачаючи настороженість, вони стають "самими собою".
Они преждевременно теряют производительность, стареют.
Вони передчасно втрачають продуктивність, старіють.
Она теряет свою военную и стратегическую важность.
Вона втратила своє оперативне й стратегічне значення.
Человек частично или полностью теряет работоспособность.
Людина частково або цілком утрачає працездатність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité