Exemples d'utilisation de "Технологические" en russe avec la traduction "технологічна"
Traductions:
tous336
технологічний68
технологічного59
технологічні52
технологічних41
технологічна33
технологічне19
технологічної17
технологічному11
технологічним10
технологічними9
технологічну8
технологічно5
технологічною2
технічні1
технічного1
по сферам (экономическая, социальная, технологическая);
за сферами (соціальна, економічна, технологічна);
экологическая и технологическая безопасность угледобычи;
екологічна і технологічна безпека вуглевидобутку;
Структура основных фондов (технологическая, воспроизводственная).
Структура основних фондів (технологічна, відтворювальна).
Флорида & Нью-Йоркская образовательная технологическая компания.
Флорида & Нью-Йоркська освітня технологічна компанія.
есть собственная аккредитованная производственная технологическая лаборатория;
є власна акредитована виробнича технологічна лабораторія;
Этим объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Цим поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Таким объяснением ограничивается технологическая теория безработицы.
Таким поясненням обмежується технологічна теорія безробіття.
Трудовая, исполнительская, технологическая дисциплины существенно снижались.
Трудова, виконавча, технологічна дисципліни істотно знижувалися.
В мире свершилась настоящая технологическая революция.
У світі відбулася справжня технологічна революція.
технологическая инновация - введение нового метода производства;
технологічна інновація - введення нового методу виробництва;
технологическая документация, чертежи, инженерно-конструкторские расчеты;
технологічна документація, креслення, інженерно-конструкторські розрахунки;
программная и технологическая поддержка учебного процесса.
програмна і технологічна підтримка навчального процесу.
Виды практик: учебная, технологическая, педагогическая, преддипломная.
Види практик: навчальна, технологічна, педагогічна, переддипломна.
Сервисная технологическая поддержка, консультирование, послепродажное обслуживание.
Сервісна технологічна підтримка, консультування, післяпродажне обслуговування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité