Exemplos de uso de "Титулами" em russo

<>
mostrar
Титулами вождей наделяются только определённые люди. Титулами вождів наділяються тільки певні люди.
Присвоен титул "Астраханский и Камызякский". Присвоєно титул "Астраханський і Камизякський".
"Я выигрывал титулы на ринге. "Я вигравав титули на ринзі.
1998 - Обладатель титула "Всенародное признание". 1998 - Володар титулу "Всенародне визнання".
Дороже всех титулов доброе сердце. Дорожче всіх титулів добре серце.
Управляются епископами с титулом Богородский. Управляються єпископами з титулом Богородський.
Правители Хорезма носили титул Хорезмшах. Правителі Хорезму носили титул Хорезмшахів.
Ханские и княжеские титулы упразднялись. Ханські і князівські титули скасовувалися.
Обладатель титула "Меценат года - 2011". Володар титулу "Меценат року - 2011".
К прочим титулам надо и этот До іншим титулів треба і цей
Наследуемая почесть с титулом сэр. Успадкована почесть з титулом сер.
Эдуард получает титул герцога Виндзорского). Едуард одержує титул герцога Віндзорського).
Эти дворяне имели различные титулы. Ці дворяни мали різні титули.
Обладатель титула "Промышленник года - 1998". Володар титулу "Промисловець року - 1998".
15 чемпионских титулов у киевского "Динамо". 15 чемпіонських титулів у київського "Динамо".
австрийское правительство пожаловало ему графский титул. австрійський уряд наділив його графським титулом.
Дольше титул Папы Римского занимали: Найдовше титул Папи Римського обіймали:
Королевская семья - Титулы и наследование Королівська сім'я - Титули і наслідування
Обладатель титула "Парламентарий года - 2000". Володар титулу "Парламентар року - 2000".
Больше титулов только у "Бостона" (17). Більше титулів лише у "Бостона" (17).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS