Exemples d'utilisation de "Тобой" en russe

<>
Он жаждет видеться с тобой, Він жадає бачитися з тобою,
Да прибудет с тобой Сила! Да прибуде з вами сила!
С тобой разговаривают оскорбительным тоном. Розмовляють зі мною зарозумілим тоном.
Это дело тобой давно освоено. Це справа тобою давно освоєно.
Мы с тобой одного корня. Ми з вами одного коріння.
Придем за тобой в Грозный. Прийдемо за тобою в Грозний!
Украина гордится тобой! ", - добавил президент. "Україна пишається вами!" - наголосив Президент.
Да пребудет с тобой Сила. Нехай буде з тобою сила.
Мы плачем вместе с тобой... Ми плачемо разом з Вами..
Дышу тобой - и гордой славы Дихаю тобою - і гордої слави
Нам с тобой объявлена война. Нам з вами оголошено війну!
Я обязательно приду за тобой. Я обов'язково прийду за тобою.
Так держать, мы тобой гордимся! Так тримати, ми пишаємося вами!
Пусть куры будут с тобой! Нехай кури будуть з тобою!
Кто следит за тобой в Instagram Хто стежить за вами в Instagram
Что я виновен пред тобой; Що я винен перед тобою;
Наши сердца и молитвы с тобой! " Наші серця і молитви з вами! "
"Мы не лукавили с тобой. "Ми не лукавили з тобою.
И да прибудет с тобой сила. "Да прибуде з вами сила.
На бархат ляжет пред тобой На оксамит ляже перед тобою
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !