Exemples d'utilisation de "Транспортная" en russe avec la traduction "транспортному"

<>
Габаритные размеры в транспортном положении: Габаритні розміри в транспортному положенні:
У транспортного средства повреждено боковое стекло. У транспортному засобі пошкоджене бокове скло.
На транспортном средстве есть автограф понтифика. На транспортному засобі є автограф понтифіка.
государственный номерной знак на транспортном средстве. державний номерний знак на транспортному засобі.
распознавательный знак Украины на транспортном средстве; Розпізнавальний знак України на транспортному засобі;
Какие подотрасли различают в транспортном машиностроении? Які підгалузі розрізняють у транспортному машинобудуванні?
Отслужил в транспортном подразделении 4 года. Відслужив у транспортному підрозділі 4 роки.
Существует в пассажирском, деловом и транспортном варианте. Випускаються в пасажирському, транспортному і діловому варіантах.
2) опознавательный знак Украины на транспортном средстве; 2) розпізнавальний знак України на транспортному засобі;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !