Exemples d'utilisation de "Третьей" en russe

<>
afficher
На третьей позиции разместилась Дания. На третій позиції розмістилася Данія.
модернизирована система управления третьей ступени. модернізована система керування третього ступеня.
На третьей строчке - Тьерри Анри. На третьому рядку - Тьєррі Анрі.
"Тайна Третьей планеты" (2003) - платформер. "Таємниця третьої планети" (2003) - платформер.
В результате Эрхарт пришла третьей. У результаті Ергарт прийшла третьою.
недостаточность сфинктера заднего прохода третьей степени; недостатність сфінктера заднього проходу III ступеня;
Сообщалось также о третьей пострадавшей. Повідомлялося також про третій постраждалої.
По сути, у плоскостопия третьей степени... По суті, у плоскостопості третього ступеня...
поручительство или гарантия третьей стороны; гарантія або поручительство третьої сторони;
Она осуществляется третьей, независимой организациею. Вона здійснюється третьою, незалежною організацією.
Весна наступит с третьей декады марта. Весна настає в третій декаді березня.
"Корреспондент" - чемпион третьей футзальной лиги! "Кореспондент" - чемпіон третьої футзальної ліги!
Третьей стала француженка Анаис Шевалье. Третьою була француженка Анаїс Шевальє.
в части третьей слово "ксерокопию" исключить; у частині третій слово "ксерокопію" виключити;
Состоял в третьей сотне Самообороны. Належав до третьої сотні Самооборони.
Третьей шла бригада костильников Ильи Годли. Третьою йшла бригада костильників Іллі Годлі.
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается... Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Ниже расскажем о судьбе третьей "тройки". Нижче розкажемо про долю третьої "трійки".
Ее соотечественница Келли Кларк стала третьей. Її співвітчизниця Келлі Кларк стала третьою.
Южная Корея финишировала на третьей позиции. Південна Корея фінішувала на третій позиції.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger