Beispiele für die Verwendung von "Трудный" im Russischen
Übersetzungen:
alle205
важко96
важче14
важкий12
важке11
важка8
важкі8
важким7
важких5
важкою4
скрутних4
складніше3
складно3
складних3
складний3
важкими3
складна2
важкого2
важку2
скрутну2
нелегкий1
нелегке1
дуже непросто1
складне1
найважче1
складного1
скрутному1
важкому1
тяжкі1
складні1
тяжкий1
непростим1
складнішими1
Рассмотрим трудный процесс правового регулирования.
Розглянемо складний процес правового регулювання.
В 1917г. было написано рассказ "Трудный вопрос".
1917 року було написане оповідання "Важке питання".
Процесс, конечно, трудный, многосложный, но не безнадежный.
Процес, звичайно, складний, багатоскладовий, проте не безнадійний.
Перевод технических документов требовательный и трудный.
Переклад технічних документів вимогливий і важкий.
Путь трудный, но очень успешный ", - напомнил Недашковский.
Шлях важкий, але дуже успішний ", - повідомив Недашковський.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung