Exemples d'utilisation de "Труд" en russe avec la traduction "працю"

<>
одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд... одноразові очищення неткане водорозчинний працю...
Родина высоко оценила этот труд. Батьківщина високо оцінила цю працю.
Благодарили за нелегкий ежедневный труд... Дякували за нелегку щоденну працю...
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
И добродетель и бессонный труд І чеснота і безсонний працю
Юбилейной медалью "За доблестный труд". Ювілейною медаллю "За доблесну працю".
Ширилось движение за коммунистический труд. Ширився рух за комуністичну працю.
Выделяет конкретный и абстрактный труд. Розрізняють конкретну й абстрактну працю.
равную оплату за равный труд ". Рівна оплата за рівну працю ".
Труд оплачивается в двойном размере: Працю оплачують у подвійному розмірі:
Труд "Историк" посвятил методологическим проблемам. Працю "Історика" присвятив методологічним проблемам.
Они использовали рабский труд узников. Вони використовували рабську працю в'язнів.
Юг широко использовал рабский труд. Південь широко використовував рабську працю.
Родина высоко оценила самоотверженный труд ученого. Батьківщина високо оцінила самовіддану працю вченого.
Также награждена медалью "За доблестный труд. Також нагороджена медаллю "За доблесну працю.
Оставил труд по истории наполеоновских войн. Залишив працю з історії наполеонівських воєн.
Доверьте рутинный труд в надежные руки! Довірте рутинну працю в надійні руки!
Написал правоведческий труд "Реформы супружеского закона". Написав правознавчу працю "Реформи подружнього закону".
(Сей важный труд ей помогала несть (Цей важливий працю їй допомагала несть
Страбон пишет фундаментальный обобщающий труд "География". Страбон пише свою найвідомішу працю "Географія".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !