Exemples d'utilisation de "Тяжелое" en russe avec la traduction "важкого"

<>
Тяжелое вооружение враг не применял. Важкого озброєння ворог не застосовував.
С применением тяжелого высокопрочного бетона. Із застосуванням важкого високоміцного бетону.
Уральский завод тяжелого машино- строения. Уральський завод важкого машинобудування ім.
Для тяжелого переутомления требуется лечение. Для важкого перевтоми потрібне лікування.
ушиб головного мозга тяжелой степени; забій головного мозку важкого ступеня;
Отравление угарным газом тяжелой степени. Отруєння чадним газом важкого ступеня.
регенерации тяжелой среды с утяжелителем. регенерації важкого середовища з обтяжувачем.
Луговая смесь для тяжелой почвы Лугова суміш для важкого грунту
Город обстреливают из тяжелых орудий. Військових обстрілюють із важкого озброєння.
Балерина скончалась от тяжелого сердечного приступа. Балерина померла від важкого серцевого нападу.
"Протон" - одноразовая ракета-носитель тяжелого класса. "Протон" є одноразовою ракетою-носієм важкого класу.
Мэрлин Монро страдала от тяжелого заикания. Мерлін Монро страждала від важкого заїкання.
Рад, что мы выбили тяжелого конкурента. Радий, що ми вибили важкого суперника.
Карта отвода тяжелого вооружения на Донбассе Карта відводу важкого озброєння на Донбасі
Из тяжелого бетона создают фундаментные блоки. З важкого бетону виробляють фундаментні блоки.
История создания тяжелого бомбардировщика Шорт "Стирлинг" Схематичне зображення важкого бомбардувальника "Шорт Стірлінг"
Вернулся в Испанию после тяжелого ранения. Повернувся до Іспанії після важкого поранення.
Возникла гематома средней или тяжёлой степени. Виникла гематома середнього або важкого ступеня.
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 1 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 1
Горячая и тяжелого Cumshots компиляции, часть 2 Гаряча і важкого Cumshots компіляції, частина 2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !