Exemples d'utilisation de "Тяжелые" en russe avec la traduction "важкої"

<>
afficher
Гигиена тяжелой атлетики, борьбы, бокса. Гігієна важкої атлетики, боротьби, боксу.
нефтепроводов тяжёлой нефти - 981 км; нафтогонів важкої нафти - 981 км;
Много тяжелой работы хе-хе. Багато важкої роботи хе-хе.
Михалев умер после тяжелой болезни. Михальов помер після важкої хвороби.
Завоеватели облагали население тяжелой данью; Завойовники обкладали населення важкої даниною;
тяжелой, средней и легкой типографий; важкої, середньої і легкої друкарні;
Был эпизод тяжелой аритмии сердца. Був епізод важкої аритмії серця.
Появление тяжелой конницы рыцарского типа. Поява важкої кінноти лицарського типу.
Конотоп Камила по тяжелой атлетике; Конотоп Каміла з важкої атлетики;
Журналистика области понесла тяжёлую утрату. Журналістика Рівненщини зазнала важкої втрати.
Украина страдает от тяжелейшей эпидемии гепатита Україна страждає від важкої епідемії гепатиту
Их сущность - в этике тяжёлого труда ". Їх сутність - в етиці важкої праці ".
Первый заместитель наркома тяжелой промышленности СССР. 1-й заступник наркома важкої промисловості СРСР.
Уровень развития тяжелой индустрии очень низок. Рівень розвитку важкої індустрії дуже низький.
Трасса предназначалась для тяжёлой военной техники. Траса призначалася для важкої військової техніки.
Спальня "Бретань" входит в тяжелой классики. Спальня "Бретань" входить до важкої класики.
Центр тяжелой промышленности Йоркширского угольного бассейна. Центр важкої промисловості Йоркширського вугільного басейну.
отделом тяжелой промышленности Донецкого ОК КПУ. відділом важкої промисловості Донецького ОК КПУ.
индустриализации приступили с развития тяжёлой промышленности. Індустріалізація почалася з розвитку важкої промисловості.
Заказать анализ отрасли тяжелой промышленности ? AIM Замовити аналіз галузі важкої промисловості ‐ AIM
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger