Exemples d'utilisation de "Убийц" en russe

<>
Один из убийц Гонгадзе жив? Один з вбивць Гонгадзе живий?
Не превращайтесь в наемных убийц! Не перетворюйтеся в найманих убивць!
"За Иловайск были наказаны сотни убийц. "За Іловайськ були покарані сотні вбивць.
Погиб от рук наемных убийц [1]. Загинув від рук найманих убивць [1].
В роли убийц братья добиваются успеха; У ролі вбивць брати досягають успіху;
Как утешимся мы, убийцы из убийц! Як утішимося ми, вбивці з убивць!
Убийц нашли только через три года. Вбивць знайшли лише через 4 роки.
Он интересуется убийствами и коллекционирует убийц. Він цікавиться вбивствами й колекціонує вбивць.
Помогает революции группа убийц - "Ночной Рейд". Допомагає революції група вбивць - "Нічний Рейд".
Бычий глаз: убийца, завербованный "Гидрой". Бичачий очей: вбивця, завербований "Гідрою".
Убийцы Зайдера осуждены не были. Вбивці Зайдера засуджені не були.
Че Гевара: герой или убийца? Че Гевара: герой або убивця?
Х / ф "Реквием по убийце". Х / ф "Реквієм за вбивцею".
Местный мулла запретил хоронить убийцу. Місцевий мулла заборонив ховати вбивцю.
Неспроста артериальную гипертензию называют "тихим убийцей". Недарма артеріальну гіпертензію називають "тихим убивцею".
Убийца уже объявлен в розыск. Убивцю вже оголосили у розшук.
Вслед бросился бежавшим трем убийцам; Слідом кинувся втекли трьом вбивцям;
Патриоты тоже бывают преступниками и убийцами. Патріоти також бувають злочинцями та вбивцями.
Сейчас специалисты составляют фоторобот предполагаемого убийцы. Поліція вже має фоторобот імовірного убивці.
Убийца фактически не понес наказания. Вбивця фактично не зазнав покарання.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !