Exemples d'utilisation de "Уверенность" en russe

<>
Развивайте его уверенность в себе. Розвивайте його впевненість в собі.
· Повысить самооценку, уверенность в себе. · підвищення самооцінки, впевненості у собі.
Повышается раздражительность, снижается уверенность в себе. Підвищується дратівливість, знижується упевненість в собі.
Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений. Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів.
Мы придаем уверенность Вашему бизнесу! Ми надаємо впевненості Вашому бізнесу!
В крепких фигурах - уверенность и достоинство. У міцних постатях - упевненість і гідність.
КИБиТ - это уверенность и доверие! КІБіТ - це впевненість і довіра!
Вы экономите время и обрести уверенность. Ви економите час і набути впевненості.
Надеюсь он придаст уверенность начинающим мастерам. Сподіваюся він додасть упевненість початківцям майстрам.
А, собственно, отчего такая уверенность? А, власне, чому така впевненість?
Как обрести уверенность в себе, повысить самооценку,... Набути впевненості у власних силах, підвищити рівень самооцінки...
Перекрещенные пики означают уверенность и защищенность. Перехрещені піки означають упевненість та захищеність.
за уверенность в завтрашнем дне! За впевненість у завтрашньому дні!
Устойчивость отражает процветание, спокойствие, стойкость, уверенность. Стабільність відбиває процвітання, спокій, стійкість, упевненість.
Полная уверенность в завтрашнем дне. Повна впевненість у завтрашньому дні.
Доверие наших Собственников - уверенность в завтрашнем дне. Довіра наших акціонерів - упевненість в завтрашньому дні.
инициативность и уверенность в себе; ініціативність і впевненість у собі;
Ожидаемая уверенность и игра воображения. Очікувана впевненість і гра уяви.
Его уверенность в успехе повышается. Його впевненість в успіху підвищується.
Уверенность, меткость всегда при нем. Впевненість, влучність завжди при ньому.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !