Exemples d'utilisation de "Угон" en russe

<>
Угон прокатных авто в Украине Викрадення прокатних авто в Україні
Музей угона имени Юрия Деточкина Музей викрадення імені Юрія Дєточкіна
Они тщательно готовились к угонам. Вони ретельно готувалися до угонів.
Как сберечь автомобиль от угона? Як вберегти машину від угону?
Зарабатывает на жизнь угоном дорогих автомобилей. Заробляє на життя викраденням дорогих автомобілів.
С заявлением об угоне в... Із заявою про крадіжку з...
GPS трекер не работает после угона GPS трекер не працює після викрадення
Количество угонов возросло на 16%. Кількість угонів зросла на 16%.
пресечением угона или захвата воздушных судов. припиненні угону або захоплення повітряних суден.
Занимаются карманным воровством и угоном автомобилей. Займаються кишеньковим злодійством і викраденням автомобілів.
Как обезопасить свой автомобиль от угона? Як убезпечити свій автомобіль від викрадення?
Количество угонов автомобилей возросло на 16%. Кількість угонів автомобілів зросла на 16%.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !