Exemples d'utilisation de "Удивительная" en russe
Traductions:
tous205
дивовижний35
дивно23
дивовижні18
дивовижна17
дивовижне14
дивовижною12
дивовижних12
дивовижну10
напрочуд8
дивовижно7
дивовижної5
дивний4
дивна3
дивні3
дивним3
дивовижними3
чудовий2
дивного2
дивовижного2
надзвичайною2
дивовижним2
надзвичайна1
цікава1
незвичайна1
диво1
надзвичайно1
надзвичайного1
надзвичайної1
вражаючою1
неймовірну1
дивовижному1
неймовірним1
чудову1
дивне1
чудове1
цікавий1
надзвичайний1
неймовірних1
дивних1
Украина - удивительная страна, всегда гостеприимная и радушная.
Україна - чудовий край, завжди гостинний і привітний.
Япония - это удивительная страна, которая имеет свое восточное очарование.
Японія - прекрасна і надзвичайна країна, повна особливої східної чарівності.
Иордания - это удивительная страна Ближнего Востока.
Йорданія - надзвичайно цікава країна Близького Сходу.
Лучший комедийный сериал - "Удивительная миссис Мейзел";
Найкращий комедійний серіал - "Дивовижна місіс Мейзел";
Умение смеяться - это удивительная способность человечества.
Вміння сміятися - це дивовижна здатність людства.
Удивительная женщина, фантастическая жизнь, потрясающая судьба.
Дивовижна жінка, фантастичне життя, приголомшлива доля.
Химия - удивительная и, признаться, запутанная наука.
Хімія - дивовижна і, зізнатися, заплутана наука.
Здесь царит удивительная атмосфера покоя и умиротворения.
Тут панує дивовижна атмосфера умиротворення і спокою.
Гибралтар - удивительная страна с 3000-летней историей.
Гібралтар - дивовижна країна з 3000-річною історією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité