Exemples d'utilisation de "Удобная" en russe avec la traduction "зручний"

<>
Большая, удобная D-образная рукоятка Великий, зручний D-подібна рукоятка
Удобная и доступная видеосвязь с филиалами Зручний та доступний відеозв'язок із філіалами
К коттеджам ведет удобная асфальтированная дорога. До котеджу веде зручний асфальтований заїзд.
Женские джинсы модная и удобная одежда Жіночі джинси модна і зручний одяг
Удобная и практичная вещь для повседневного гардероба. Зручний і практичний варіант для будь-якого гардеробу.
Е-Тендер - это удобная современная торговая площадка. Е-Тендер - це зручний сучасний торговельний майданчик.
Экономичен и удобен в применении. Економічний та зручний у застосуванні.
Материал очень удобен в уборке Матеріал дуже зручний в прибиранні
Экономный и удобен в применении. Економний та зручний у застосуванні.
Удобен для игр в перетягивание Зручний для ігор в перетягування
Междугородний транспорт в Италии удобен? Міжміський транспорт в Італії зручний?
вызывать курьера в удобное время; викликати кур'єра в зручний час;
Мы перезвоним в удобное время: Ми передзвонимо у зручний час:
Совет № 3: подбирайте удобную одежду Порада № 3: підбирайте зручний одяг
Очень удобный подъезд к трассам. Дуже зручний під'їзд до трас.
Удобный и практичный наземный транспорт. Зручний і практичний наземний транспорт.
Удобный и стильный универсальный сувенир Зручний та стильний універсальний сувенір
EWA - удобный инструмент для посредников EWA - зручний інструмент для посередників
Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем. Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім.
Прочный и удобный портативный холодильным... Міцний і зручний портативний холодильним...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !