Exemples d'utilisation de "Указатели" en russe
Traductions:
tous67
покажчик30
покажчики11
покажчику6
покажчика4
покажчиків3
вказівниками3
покажчиком2
вказівник2
показників1
дороговкази1
дороговказ1
вказівника1
покажчиками1
покажчиках1
составляет библиографические указатели, списки литературы;
рекомендаційні бібліографічні покажчики, списки літератури;
Указатели поворотов находятся сверху приборной панели.
Покажчики поворотів знаходяться зверху приладової панелі.
На дорогах будут соответствующие дорожные указатели.
На дорогах будуть відповідні дорожні покажчики.
К 100 летию библиотеки: библиографические указатели
До 100 річчя бібліотеки: бібліографічні покажчики
В большинстве случаев присутствуют специальные указатели:
У більшості випадків присутні спеціальні покажчики:
Составляются библиографические указатели серии "Ученые УИПА - юбиляры".
Складаються біобібліографічні покажчики серії "Вчені УІПА - ювіляри".
12 Указатели роли членов предложения / Грамматика - lernu.net
12 Покажчики ролі членів речення / Граматика - lernu.net
Текст, комментарии, алфавитно-предметный указатель.
Текст, коментарі, алфавітно-предметний покажчик.
Материалы дополнены необходимыми комментариями и фамильным указателем.
Матеріали доповнені необхідними коментарями та покажчиком прізвищ.
оформление документа (автоматическое построение оглавления, указателей);
оформлення документу (автоматична побудова заголовків і показників);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité