Exemples d'utilisation de "Украинским народом" en russe
Оно будет решаться исключительно Украинским народом.
Воно буде вирішуватись виключно Українським народом.
Военнослужащие праздновали вместе со всем народом.
Військовослужбовці святкували разом з усім народом.
Fitch присвоило украинским евробондам рейтинг "В"
Fitch присвоїло українським євробондам рейтинг "В"
платежная карта, выданная любым украинским банком;
платіжна карта, видана будь-яким українським банком;
Следующая публикацияKOBLEVO признано лучшим украинским вином
Наступна публікаціяKOBLEVO визнано найкращим українським вином
Известный журналист назвал украинцев "дегенеративным народом"
Відомий журналіст назвав українців "дегенеративним народом"
Украинским пользователям отключат интернет-сервис Google Диск.
Українським користувачам відключать інтернет-сервіс Google Диск.
Римляне оказались очень воинственным, агрессивным народом.
Римляни були дуже войовничим, агресивним народом.
Учасники презентации пожелали побед украинским спортсменам.
Учасники презентації побажали перемог українським спортсменам.
Международный день солидарности с палестинским народом
Міжнародний день солідарності з палестинським народом
"Украинским экспортерам важно иметь альтернативы.
"Українським експортерам важливо мати альтернативи.
Измена Родине - тягчайшее преступление перед народом.
Зрада Батьківщини - найтяжчий злочин перед народом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité