Exemples d'utilisation de "Украинским" en russe avec la traduction "українських"
Traductions:
tous3328
український828
українська533
української374
українського358
українські342
українських338
українське108
українську92
українським86
українському77
українською61
українськими46
українській46
українців19
україни10
українці3
україна2
українець1
українцям1
україні1
українця1
українською мовою1
Леонтович придумывал аранжировки народным украинским песням.
Леонтович вигадував аранжування народних українських пісень.
Ростовские врачи спасают жизни украинским военным.
Дніпровські лікарі рятують життя українських бійців.
С данным вопросом мы обратились к украинским кинематографистам.
Із цим запитанням редакція звернулася до українських кінематографістів.
Она просит помиловать украинских политзаключенных.
Вона попросила помилувати українських політв'язнів.
Инкорпорация украинских земель Российской империей.
Інкорпорація українських земель Російською імперією.
"Попытка упорядочения украинских диалектов" (1913).
"Проба упорядкування українських говорів" (1913).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité