Exemples d'utilisation de "Улица" en russe

<>
afficher
Деревня газифицирована, основная улица заасфальтирована. Село газифіковане, центральні вулиці заасфальтовані.
Улица Тростянецкая, 58а (Дарницкий район). Вулиця Тростянецька, 58а (Дарницький район).
Его именем названа улица поселка. Його іменем названо вулицю села.
В есть улица Адама Мицкевича. Розташовується на вулиці Адама Міцкевича.
Улица: Не показывать в контактах Вулиця: Не показувати в контактах
Улица Советская в улицу Солнечная; вулицю Радянська на вулицю Сонячна;
Собственно этим участком улица и заканчивалась. Власне цією ділянкою вулиці і закінчувалася.
Улица Тоси Петровой в Луге Вулиця Тосі Петровой у Луці
Именем Канаро названа улица в Монтевидео. Іменем Канаро названо вулицю в Монтевідео.
Шевченковский район - улица Василевской, 1-17. Шевченківському районі на вулиці Василевської, 1-17.
АДРЕС: Московский проспект - улица Новоконстантиновская АДРЕСА: Московський проспект - вулиця Новоконстянтинівська
улица Красноводская - в улицу Хотинскую (Подольский район); вулицю Красноводську - на вулицю Хотинську (Подільський район);
Оболонский район - улица Лайоша Гавро, 1-9. Оболонському районі на вулиці Лайоша Гавро, 1-9;
улица Соломенская 11, Киев, Украина вулиця Солом'янська 11, Київ, Україна
Заканчивается улица лестницей комплекса Каскада. Закінчується вулиця сходами комплексу Каскаду.
улица Родимцева и Кооперативный техникум. вулиця Родимцева і Кооперативний технікум.
Улица Дмитриевская, 16а (Подольский район). Вулиця Дмитрівська, 16а (Подільський район).
Раньше улица называлась Strada Nuova. Раніше вулиця називалася Strada Nuova.
Улица в Московском районе Чебоксар; Вулиця в Московському районі Чебоксар;
Черногорская - ныне улица Сони Кривой. Чорногорська - нині вулиця Соні Кривий.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger