Exemples d'utilisation de "Улучшить" en russe avec la traduction "поліпшити"

<>
2 Удастся ли улучшить зрение? 2 Чи вдасться поліпшити зір?
Помогает "улучшить" вкус несвежих продуктов. Допомагає "поліпшити" смак несвіжих продуктів.
Вспашка позволяет улучшить структуру почвы. Оранка дозволяє поліпшити структуру грунту.
Практика поможет улучшить слуховое восприятие. Практика допоможе поліпшити слухове сприйняття.
Клуб попытается улучшить собственный стадион... Клуб спробує поліпшити власний стадіон.
B1 - может улучшить анаболические порог B1 - можна поліпшити анаболічних поріг
DMAA может улучшить физическую работоспособность DMAA може поліпшити фізичну працездатність
Повторная заварка позволит улучшить самочувствие. Повторна заварка дозволить поліпшити самопочуття.
Постараемся улучшить коммуникацию перед походом. Постараємося поліпшити комунікацію перед походом.
улучшить релевантность и персонализацию маркетинговых действий; поліпшити релевантність і персоналізацію маркетингових дій;
Перезагрузка не помогла улучшить поведение России. Перезавантаження не допомогло поліпшити поведінку Росії.
Как Подкастинг может улучшить ваш бизнес Як подкастинг може поліпшити ваш бізнес
Как сохранить и улучшить зрение: Сб. Як зберегти і поліпшити зір: Зб.
10 способов улучшить половую жизнь программиста. 10 способів поліпшити статеве життя програміста.
В-пятых, секс может улучшить фертильность. По-п'яте, секс може поліпшити фертильність.
Улучшить состояние волос способно проведение ботокса. Поліпшити стан волосся здатне проведення ботокса.
Плохое настроение: Как улучшить эмоциональное здоровье Поганий настрій: Як поліпшити емоційне здоров'я
Обещание улучшить Непрерывно и загрязнение Предупредить. Обіцянка поліпшити Безперервно і забруднення Попередити.
Фехтование обувь будет улучшить свои навыки Фехтування взуття буде поліпшити ваші навики
Как улучшить в CSGO - Разминка Рутинное Як поліпшити в CSGO - Розминка Рутинне
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !