Exemples d'utilisation de "Уникальные" en russe

<>
Объект охраны: Уникальные целебные источники. Об'єкт охорони: Унікальні цілющі джерела.
Многие уникальные памятники архитектуры были разрушены. Багато унікальних форм життя були знищені.
Уникальные свойства стволовых клеток плаценты: Унікальні властивості стовбурових клітин плаценти:
Уникальные развивающие программы для детей Унікальні розвиваючі програми для дітей
Уникальные локации для проведения фотосессий. Унікальні локації для проведення фотосесій.
Карета Елизаветы и уникальные монеты Карета Єлизавети й унікальні монети
Продуманные, современные и уникальные планировки. Продумані, сучасні та унікальні планування.
стимулирующие бонусы и уникальные награды; заохочувальні бонуси та унікальні нагороди;
Уникальные раритетные черные номера СССР Унікальні раритетні чорні номери СРСР
Уникальные функции отбрасываются Mozilla (2) Унікальні функції скинуто Mozilla (2)
Старайтесь предлагать уникальные товары клиентам. Намагайтеся пропонувати унікальні товари клієнтам.
Уникальные доработки за оптимальные деньги Унікальні доробки за оптимальні гроші
Выделите уникальные навыки и профессионализм. Виділіть унікальні навички та професіоналізм.
Откуда берутся эти уникальные случаи? Звідки бралися ці унікальні речі?
Плюс Солотвино - уникальные соляные озера. Родзинка Солотвино - унікальні соляні озера.
Платье украшают уникальные орнаменты, разработа.. Сукню оздоблюють унікальні орнаменти, розроблені..
Здесь имеются уникальные рекреационные ресурсы. Тут є унікальні рекреаційні ресурси.
Уникальные спиннинги от EDGE R... Унікальні спінінги від EDGE R...
Уникальные веб и мобайл решения Унікальні веб та мобайл рішення
Степе Украины уникальные и удивительные. Степи України унікальні і дивовижні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !