Exemples d'utilisation de "Устойчив к" en russe

<>
Устойчив к фузариозному увяданию и антракнозу. Стійкий до фузаріозного в'янення і антракнозу.
Кварц устойчив к механическим и химическим воздействиям. Кварц стійкий щодо хімічного та механічного впливу.
Устойчив к заболеваниям, морозостойкость высокая. Стійкість до захворювань, морозостійкість високі.
Устойчив к антракнозу и мучнистой росс. Стійкий до антракнозу і борошнистої роси.
CDMA также устойчив к заклиниванию. CDMA також стійкий до заклинювання.
устойчив к агрессивной среде и кислотам; стійкий до агресивного середовища і кислот;
Сорт устойчив к болезням и растрескиванию. Сорт стійкий до хвороб і розтріскування.
Устойчив к парше и другим грибным болезням. Високостійкий до парші та інших грибних хвороб.
Сорт также устойчив к фузариозу. Сорт також стійкий до фузаріозу.
Устойчив к низким (до 0 ° C) температурам. Стійкий до низьких (до 0 ° C) температур.
Устойчив к Тяговое и Drag Стійкий до Тягове і Drag
Устойчив к "панамской болезни". Стійкий до "панамської хвороби".
Алмаз устойчив к кислотам, нагреванию. Алмаз стійкий до кислот, нагрівання.
Устойчив к американской мучнистой росе и ржавчине. Стійкий до американської борошнистої роси й іржі.
устойчив к воздействию растворителей, кислот, щелочей; стійкий до впливу розчинників, кислот, лугів;
Достаточно устойчив к неблагоприятным погодным условиям. Достатньо стійкий до несприятливих погодних умов.
Сорт зимостойкий, устойчив к весенним заморозкам. Сорт зимостійкий і стійкий до весняних заморозків.
Гибрид генетически устойчив к подсолнечной моли. Гібрид генетично стійкий до молі соняшника.
Устойчив к милдью (2,5 балла). Стійкий до мілдью (2,5 бала).
Подобный материал не устойчив к сколам. Подібний матеріал не стійкий до відколів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !