Exemples d'utilisation de "Учебное" en russe

<>
Высшее богословское евангельское учебное заведение. Вищий богословський євангельський навчальний заклад.
Медресе - это мусульманское учебное заведение. Медресе - мусульманські релігійні навчальні заклади.
Приходите в наше учебное заведение! Завітайте до нашого навчального закладу!
Учебное электронное издание "География России. Навчальне електронне видання "Географія Росії.
Дошкольное учебное заведение № 62 "Казка" Дошкільний навчальний заклад № 62 "Казка"
Ребята достойно представили своё учебное заведение. Учасники достойно представили свої навчальні заклади.
Раннее поступление в высшее учебное заведение. Ранній вступ до вищого навчального закладу.
520 с. Башкирская диалектология: учебное издание. 520 с. Башкирська діалектологія: навчальне видання.
Дошкольное учебное заведение № 30 "Вербиченька" Дошкільний навчальний заклад № 30 "Вербиченька"
Учебное пособие для студентов IV-V курсов. Навчальні завдання для студентів ІV-V курсів.
своевременная подача документов в учебное заведение; своєчасна подача документів до навчального закладу;
Учебное хозяйство функционирует до 1981 года. Навчальне господарство функціонує до 1981 року.
Учебное пособие по категории: Перемычки Навчальний посібник по категорії: перемички
Учебное пособие по немецкому языку: для студ. Навчальні завдання з англійської мови: для студ.
Учебное пособие по категории: Шорты Навчальний посібник по категорії: шорти
Это довольно престижное учебное заведение. Це дуже престижний навчальний заклад.
Дошкольное учебное заведение № 28 "Незабудка" Дошкільний навчальний заклад № 28 "НЕЗАБУДКА"
Дошкольное учебное заведение № 86 "Світанок" Дошкільний навчальний заклад № 86 "Світанок"
Дошкольное учебное заведение № 24 "Ракета" Дошкільний навчальний заклад № 37 "Ракета"
Дошкольное учебное заведение № 6 "Шоколадка" Дошкільний навчальний заклад № 6 "Шоколадка"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !