Exemplos de uso de "Училища" em russo

<>
mostrar
профессионально-технические училища (технические лицеи). професійно-технічні училища (технічні ліцеї).
Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.
Бывшее административное здание епархиального училища. Колишнє адміністративну будівлю єпархіального училища.
В истории училища много знаменательных страниц. В історії школи багато славних сторінок.
Ученический контингент училища - 567 учащихся. Учнівський контингент училища - 567 учнів.
Все училища подчинялись Министерству народного просвещения. Усі школи підпорядковувались Міністерству народної освіти.
1961 Студентка Нежинского медицинского училища. 1961 Студентка Ніжинського медичного училища.
Педагогическим и другим работникам училища запрещается: Педагогічним і іншим працівникам школи забороняється:
Воспитанник Симферопольского училища олимпийского резерва. Вихованець сімферопольського Училища олімпійського резерву.
Выпускник Пермского государственного хореографического училища. Випускник Пермського державного хореографічного училища.
1955 Курсант Московского пограничного училища. 1955 Курсант Московського прикордонного училища.
техникум, медицинское и педагогическое училища. технікум, медичне і педагогічне училища.
1968 Курсант Одесского мореходного училища. 1968 Курсант Одеського морехідного училища.
курсант Ростовского военно-политического училища. курсант Ростовського військово-політичного училища.
По окончании хореографического училища (1944; Після закінчення хореографічного училища (1944;
1954 Ученик Коломыйского педагогического училища. 1954 Учень Коломийського педагогічного училища.
1957 Студентка Черновицкого медицинского училища. 1957 Студентка Чернівецького медичного училища.
Выпускник Ревельского Петровского реального училища. Випускник Ревельского Петровського реального училища.
Был начальником Московского Суворовского училища. Був начальником Московського Суворовського училища.
Окончил курс Училища правоведения (1908). Закінчив курс Училища правознавства (1908).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS