Exemples d'utilisation de "Факторы" en russe avec la traduction "чинники"

<>
Экологические факторы вызывают экономические проблемы. Екологічні чинники спричиняють економічні проблеми.
Внешние факторы - провокаторы декомпенсации ССС Зовнішні чинники - провокатори декомпенсації ССС
Какие факторы влияют на долголетие? Які чинники впливають на довголіття?
факторы, снижающие достоверность принятия решения; чинники, що знижують вірогідність прийняття рішення
Корректирование делается, если имеются следующие факторы: Коригування робиться, якщо є такі чинники:
На возникновение сильно влияют психогенные факторы. На виникнення сильно впливають психогенні чинники.
Анализируя факторы продуктивной работы, Дж.С. Аналізуючи чинники продуктивної праці, Дж.С.
Мощные факторы Прогностические выживаемости для fNHL Потужні чинники Прогностичні виживаності для fNHL
Среди плюсов стоит назвать следующие факторы: Серед плюсів варто назвати наступні чинники:
3 Какие факторы влияют на ТИЦ 3 Які чинники впливають на ТИЦ
Спровоцировать выпадение волос могут следующие факторы: Спровокувати випадання волосся можуть такі чинники:
Все эти факторы оценивались "пунктами" (баллами). Всі ці чинники оцінювались "пунктами" (балами).
Также спровоцировать остеохондроз могут другие факторы. Також спровокувати остеохондроз можуть інші чинники.
Вес бетона м300: определяющие факторы, область применения, Вага бетону м300: визначальні чинники, область застосування,
Но есть провоцирующие факторы, которые повышают риск возникновения лимфомы. Існують деякі чинники, які можуть підвищувати ризик виникнення лімфом.
Существует четыре патогенетических фактора атопического дерматита: Існує чотири патогенетичні чинники атопічного дерматиту:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !