Exemples d'utilisation de "Фильма" en russe avec la traduction "фільмів"

<>
afficher
просмотр документального фильма "Смутное время"; перегляд документальних фільмів "Буремні роки";
Субтитры - скачать субтитры к фильмам. Субтитри - завантажити субтитри до фільмів.
музыку к спектаклям и фильмам. музику до спектаклів і фільмів.
Методика работы с мультипликационными фильмами. Тендер на виготовлення мультиплікаційних фільмів.
Ряд фильмов носят антивоенный характер. Низка фільмів носить антивоєнний характер.
Возможность просмотра фильмов в кинозале Можливістю перегляду фільмів в кінозалі
Джонс также занимался озвучиванием фильмов. Джонс також займався озвучуванням фільмів.
Художник-постановщик ряда игровых фильмов. Художник-постановник ряду ігрових фільмів.
Для просмотров фильмов - home cinema. Для переглядів фільмів - home cinema.
10 фильмов, похожих на "Хоббит" 10 фільмів, схожих на "Хоббіт"
Создайте медиатеку своих любимых фильмов Створіть медіатеку своїх улюблених фільмів
Снялась в десятках немых фильмов; Знялася в десятках німих фільмів;
Чизмар занимается также продюсированием фильмов. Чізмар займається також продюсуванням фільмів.
Демонстрация мультипликационных и художественных фильмов; демонстрація художніх та мультиплікаційних фільмів;
Розовский снял около 80 фильмов. Розовський зняв близько 80 фільмів.
Американский пирог - серия комедийных фильмов. Американський пиріг - серія комедійних фільмів.
Актер снялся в десятке фильмов. Актор знявся в десятках фільмів.
Фестиваль анимационных фильмов Animated Dreams; Фестиваль анімаційних фільмів Animated Dreams;
Курсивом приведены оригинальные названия фильмов. Курсивом наведено оригінальні назви фільмів.
Пять из восьми фильмов - короткометражные. П'ять з восьми фільмів - короткометражні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger