Exemples d'utilisation de "Фильмы" en russe avec la traduction "фільму"

<>
Все фильмы очень понравились маленьким зрителям. Події фільму дуже сподобалися маленьким глядачам.
Как снимали фильм "Двенадцать стульев" На зйомках фільму "12 стільців"
Кадр из фильма "Леди Бёрд" Кадр з фільму "Леді Бьорд"
Описание фильма "Хоббит: Пустошь Смауга": Опис фільму "Хоббіт: Пустир Смога":
Первый трейлер фильма ужасов "Мобильник" Перший трейлер фільму жахів "Мобільник"
Кадр из фильма "Жизнь прекрасна" Кадр з фільму "Життя прекрасне"
Продюсер фильма Крис Хэнли [185]. Продюсер фільму Кріс Хенлі [1].
Второй трейлер фильма "Человек-Муравей" Другий трейлер фільму "Людина-мураха"
Режиссером фильма выступил Влад Дикий. Режисером фільму є Влад Дикий.
Трейлер фильма "8 подруг Оушена" Трейлер фільму "8 подруг Оушена"
Производство фильма осуществила компания "ВАВИЛОН". Виробництво фільму здійснила компанія "ВАВІЛОН".
Музыка из фильма "Стражи Галактики. Музика з фільму "Вартові Галактики.
Во время съёмок фильма "Help!" Під час зйомок фільму "Help!"
Опубликован первый трейлер фильма "Аквамен" Опублікований перший трейлер фільму "Аквамен"
", - прокомментировал продюсер фильма Егор Олесов. ", - прокоментував продюсер фільму Єгор Олесов.
Просмотр и обсуждение фильма "Звенигора" Лекція та перегляд фільму "Звенигора"
Режиссером фильма стал Андрей Кириллов. Режисером фільму став Андрій Кирилов.
Лента побила рекорд фильма "Киборги". Стрічка побила рекорд фільму "Кіборги".
На съемках фильма "Собачье сердце". На зйомках фільму "Собаче серце".
Кадр из фильма "Я, Тоня" Кадр із фільму "Я, Тоня"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !