Exemples d'utilisation de "Финские" en russe

<>
afficher
Строительную часть выполнили финские компании. Будівельну частину виконали фінські компанії.
Таковы финские и некоторые другие племена. Такі фінські та деякі інші племена.
Финские солдаты регулярно проводят здесь учения. Фінські солдати регулярно проводять тут навчання.
Под этим названием разводятся финские шпицы. Під цією назвою розводяться фінські шпіци.
Финские войска стремительно отступают до Oulu. Фінські війська стрімко відступають до Oulu.
Финские пулемётчики во время советско-финской войны. Фінські кулеметники під час радянсько-фінської війни.
Предположительно, это были те самые финские катера. Імовірно, то були ті самі фінські катери.
Финская сауна на 6 человек Фінська сауна на 6 осіб
1861 - Арвид Ярнефельт, финский писатель. 1861 - Арвід Ярнефельт, фінський письменник.
Форты на берегу Финского залива: Форти на березі Фінської затоки:
осуществлялась поставка техники для финского метро. здійснювалося постачання техніки для фінського метро.
Представитель реализма в финской литературе. Представник реалізму у фінській літературі.
Использует технологии финской компании Nokia. Використовуються технології фінською компанії Nokia.
Отделка финских саун бывает различной. Обробка фінських саун буває різною.
Перевёл на финский язык "Что делать?" Переклав на фінську мову "Що робити?"
Интерьер выполнен в финском стиле; Інтер'єр виконаний у фінському стилі;
Проект выполнен финским (шведским) архитектором Стюнклем. Проект виконано фінським (шведським) архітектором Стюнклем.
Финская сауна "на Богдана Хмельницкого" Фінська сауна "на Богдана Хмельницького"
"Леки" - финский хоккейный клуб (Лемпяаля). "Лекі" - фінський хокейний клуб (Лемпяаля).
Безлимитный доступ в финскую сауну Безлімітний доступ до фінської сауни
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger