Exemples d'utilisation de "Флаги" en russe avec la traduction "прапора"
Traductions:
tous179
прапор86
прапора28
прапори25
прапором19
прапорів9
прапору3
прапорі3
стяг1
прапорець1
герба1
державного прапора1
стягу1
позначки1
Использование белого флага предусматривается Женевскими конвенциями.
Використання білого прапора передбачається Женевськими конвенціями.
Спектр использования занзибарского флага существенно ограничен.
Спектр використання занзибарского прапора істотно обмежений.
Кадры сожжения флага переданы грузинскими телекомпаниями.
Кадри спалювання прапора передали грузинські телекомпанії.
Символика флага воспроизводит символику герба Екатеринбурга.
Символіка прапора відтворює символіку герба Єкатеринбурга.
Использование флага регулируется Индийским флажным кодексом.
Використання прапора регулюється Кодексом індійського прапора.
Основной цвет флага - малиновый - символизирует казачество.
Основний колір прапора - малиновий - символізує козацтво.
Рисунок флага повторяет географическое расположение Микронезии.
Малюнок прапора повторює географічне розташування Мікронезії.
Обе стороны полотнища флага зеркально идентичны ".
Обидві сторони полотнища прапора дзеркально ідентичні ".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité