Exemples d'utilisation de "Фотографию" en russe avec la traduction "фотографія"

<>
Фотография может быть очень ценной. Фотографія може бути дуже цінною.
Какой должна быть "съедобная" фотография? Якою повинна бути "їстівна" фотографія?
Фотография: Samuel Гиббса для Гардиан Фотографія: Samuel Гіббса для Гардіан
Фотография и повседневная жизнь человека Фотографія та повсякденне життя людини
криминалистическая фотография, звуко- и видеозапись. Криміналістична фотографія, звуко- і відеозапис.
• видеозапись, судебная фотография и кинематография; • відеозапис, судова фотографія та кінематографія;
Фотография флоридского периода жизни поэтессы Фотографія флоридського періоду життя поетеси
оцифрованная фотография и оцифрованная подпись. оцифрована фотографія і оцифрований підпис.
Топ 10 Фотография Грубые ошибки Топ 10 Фотографія Грубі помилки
Фотография Титаника в стадии строительства. Фотографія Титаніка на стадії будівництва.
Увлечения: городской туризм, фотография, фламенко. Захоплення: міський туризм, фотографія, фламенко.
Демонстрируется первый кадр - фотография мужчины. Демонструється перший кадр - фотографія чоловіка.
Записи из рубрики "Цифровая фотография" Сторінки в категорії "Цифрова фотографія"
Свадебное фото, портфолио, рекламная фотография Весільне фото, портфоліо, рекламна фотографія
Все Рекламная и имиджевая фотография Всі Рекламна та іміджева фотографія
Перформанс, фотография, рисунок, тексты, объекты Перформанс, фотографія, малюнок, тексти, об'єкти
Хобби - фотография, история, археология, коллекционирование, оружие. Хобі - фотографія, історія, археологія, колекціонування, зброю.
Фотография стала неотъемлемым элементом политической рекламы. Фотографія стала невід'ємним елементом політичної реклами.
Скриншот, или фотография страницы монитора, готов. Скріншот, або фотографія сторінки монітора, готовий.
Хобби Александра: путешествия, фотография, лыжи, баскетбол. Хобі Олександра: подорожі, фотографія, лижі, баскетбол.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !