Exemples d'utilisation de "Функционирует" en russe avec la traduction "працює"
Traductions:
tous180
функціонує61
функціонують32
працює18
діють9
функціонували8
функціонувати8
функціонувала6
діє6
працюють4
функціонуючих4
функціонував3
функціонувало3
працювати3
функціонуючі3
функціональних3
функціонуючого2
функціонуючою2
діяв1
функціював1
ведеться1
функціоную1
функціюють1
На кафедре функционирует современный компьютерный класс.
При кафедрі працює сучасний комп'ютерний клас.
Имеющееся троллейбусное депо функционирует с 1966 года.
Існуюче тролейбусне депо працює від 1966 року.
Котельная, которая функционирует на возобновляемых источниках энергии.
Устаткування, що працює на відновлюваних джерелах енергії.
Сравнительно молодая организация, которая функционирует с 2007 года.
Курорт порівняно молодий, оскільки працює з 2007 року.
Здесь также функционирует реставрационная служба, помогающая сохранить древние фолианты.
Тут працює і власна реставраційна служба для заощадження старовинних фоліантів.
Кроме того, сегодня в Украине функционируют 2940 пунктов обогрева.
Повідомляється також, що в Україні працює 2997 пунктів обігріву.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité