Exemples d'utilisation de "Футбольной" en russe avec la traduction "футбольне"

<>
Футбольная тренировка - июль 2013 68 Футбольне тренування - липень 2013 68
Футбольная тренировка - июль 2013 71 Футбольне тренування - липень 2013 71
Футбольная тренировка - август 2013 280 Футбольне тренування - серпень 2013 280
футбольное поле (с командой аниматоров) футбольне поле (з командою аніматорів)
Отель имеет собственное футбольное поле. Готель має власне футбольне поле.
футбольное поле (за пределами отеля) футбольне поле (за межами готелю)
Футбольное поле с естественным покрытием. футбольне поле з природнім покриттям.
Имеются футбольное поле, спортивная площадка. Є футбольне поле, спортивні майданчики.
Футбольное поле из спортивного газона Футбольне поле зі спортивного газону
Футбольное поле с жёстким покрытием. Футбольне поле з штучним покриттям.
Футбольное поле для спортивных баталий. Футбольне поле для спортивних баталій.
Мороженое "Футбольное" выпускается в виде эскимо. Морозиво "Футбольне" випускається у вигляді ескімо.
А затем футбольное счастье улыбнулось гостям. А потім футбольне щастя посміхнулося гостям.
Футбольное образование получил в Ивано-Франковске. Футбольне освіту здобув у Івано-Франківську.
Футбольное поле в комплексе Галицкая Корона Футбольне поле в комплексі Галицька Корона
Вид сверху на футбольное поле "Уэмбли" Вигляд зверху на футбольне поле "Вемблі"
Дорога в футбольную жизнь от "Днепра" Дорога у футбольне життя від "Дніпра"
футбольное графити, фейс-арт и многое другое. футбольне графіті, фейс-арт і багато іншого.
Футбольную карьеру начал в молодежной академии "Швепс". Футбольне кар'єру розпочинав в молодіжній академії "Шахтаря".
Его главная особенность - современное футбольное поле с искусственным покрытием. В найближчих планах - сучасне футбольне поле зі штучним покриттям.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !