Exemples d'utilisation de "Человеческий организм" en russe

<>
Человеческий организм - интересная и загадочная штука. Людський організм - цікава та загадкова штука.
Человеческий организм - слаженная саморегулирующаяся система. Людський організм - струнка саморегулююча система.
Человеческий организм против шума практически беззащитен. Організм людини проти шуму практично беззахисний.
При излишнем употреблении разрушают организм. При зайвому вживанні руйнують організм.
Человеческий мозг имеет ограниченную вместимость. Людський мозок має обмежену місткість.
Как ротавирусы попадают в организм? Як ротавірус потрапляє в організм?
Человеческий мозг - одна из самых больших загадок. Людський мозок - одна з найбільш нерозгаданих таємниць.
Очищает организм от токсинов Подробнее Очищає організм від токсинів Детальніше
"Человеческий фактор" - тренировки, обучение, ассистирование, администрирование; "Людський фактор" - тренування, навчання, асистування, адміністрування;
Пополняет организм витаминами и минералами. Поповнює організм вітамінами та мінералами.
Можно ли исключить человеческий фактор в трейдинге? Чи можна виключити людський фактор у трейдингу?
при прорастании они воспроизводят материнский организм. при проростанні вони відтворюють материнський організм.
"Человеческий поток" (режиссер Ай Вэйвэй). "Людський потік" (режисер Ай Вейвей).
Введение А. в организм усиливает сердечную деятельность.... Введення А. в організм посилює серцеву діяльність.
человеческий фактор, усталость и благополучия моряков; людський фактор, втома і благополуччя моряків;
Освобождает организм от паразитов (гриб Лисички); Звільняє організм від паразитів (гриб Лисички);
С Россией сближает Украину человеческий фактор. З Росією зближує Україну людський фактор.
Просто пропадет желание убивать свой организм. Просто пропаде бажання вбивати свій організм.
Это Sermorelin ацетат реальный человеческий гормон роста? Є Sermorelin ацетат реального людського гормону росту?
Физиологическое воздействие массажа на организм. Фізіологічний вплив масажу на організм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !