Exemples d'utilisation de "Чемпионат" en russe

<>
Тогда чемпионат ознаменовался грандиозным скандалом. Тоді чемпіонат ознаменувався грандіозним скандалом.
Чемпионат мира по художественой гимнастике. Чемпіонаті світу з художньої гімнастики.
Чемпионат проходил в венгерском Будапеште. Змагання відбувалися в угорському Будапешті.
Чемпионат мира по водному поло. Чемпіон світу з водного поло.
Чемпионат оставил массу ярких впечатлений. Турнір залишив багато яскравих вражень!
ДПИ выиграл чемпионат города Донецка. ДПІ виграв чемпіонат міста Донецька.
Чемпионат мира по велоспорту на шоссе. Міжнародні змагання з велоспорту на шосе.
Чемпионат Украины по спортивной ходьбе Чемпіонат України зі спортивної ходьби
Состоялся чемпионат края по пожарно-прикладному спорту. Відбулися обласні змагання з пожежно-прикладного спорту.
Чемпионат Украины по сквошу 2020 Чемпіонат України зі сквошу 2020
Чемпионат Украины по сквошу 2018 Чемпіонат України зі сквошу 2018
Чемпионат Украины по кроссового дуатлону Чемпіонат України з кросового дуатлону
Чемпионат мира по караоке, Ванкувер Чемпіонат світу з караоке, Ванкувер
Мы отказываемся его (чемпионат) показывать. Ми відмовляємося його (чемпіонат) показувати.
Открытый чемпионат Одессы по сквошу Відкритий чемпіонат Одеси з сквошу
Выигрывали чемпионат мира среди профессионалов. Вигравали чемпіонат світу серед професіоналів.
Чемпионат по бодибилдингу в Кировограде Чемпіонат з бодібілдінгу в Кіровограді
Чемпионат Беларуси на короткой воде. Чемпіонат України на короткій воді.
Регулярный чемпионат завершается 13 апреля. Регулярний чемпіонат завершиться 13 квітня.
Чемпионат Украины среди ДЮСШ, СДЮШОР. Чемпіонат України серед ДЮСШ та СДЮШОР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !