Exemples d'utilisation de "Черное" en russe

<>
конкретные наряды: чёрное прозрачное платье конкретні наряди: чорна прозора сукня
По Днепру имеет выход в Черное море. По Дніпру має вихід до Чорного моря.
Черное море, Одесская обл, Сергеевка Чорне море, Одеська обл, Сергіївка
Недаром нефть называют "чёрное золото". Недарма нафту називають "чорним золотом".
Впадает она в Черное море недалеко от Адлера. У Чорне море вона впадає недалеко від Адлера.
Платье с вышивкой Косица черное Сукня з вишивкою Косиця чорна
"Красное и чёрное" - роман Стендаля. "Червоне і чорне" - роман Стендаля.
платье двойное из вискозы черное сукня подвійна з віскози чорна
Белый парик черное платье Оргазм Білу перуку чорне плаття Оргазм
Платье-рубашка с воланом черное Сукня-сорочка з воланом чорна
Троепольский "Белый Бим черное ухо" Троєпольський "Білий Бім Чорне Вухо"
Платье вышиванка "Восточный сад" черное Сукня вишиванка "Східний сад" чорна
Крупнейшие озера: Черное, Большой Уват. Найбільші озера: Чорне, Великий Уват.
Платье вышиванка "Восточный сад" черное - 2KOLYORY Сукня вишиванка "Східний сад" чорна - 2KOLYORY
Платье черное корсет на молнии Плаття чорне корсет на блискавці
Платье с вышивкой Косица черное - 2KOLYORY Сукня з вишивкою Косиця чорна - 2KOLYORY
Ф. Стендаль "Красное и Черное". Ф. Стендаль "Червоне і чорне".
конкретные наряды: чёрное платье бирюзовые кроссовки конкретні наряди: чорна сукня бірюзові кросівки
Рукоятка тонирована под чёрное дерево. Руків'я тоноване під чорне дерево.
Вечернее платье в стиле ретро (черное) Вечірня сукня в стилі ретро (чорна)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !