Exemples d'utilisation de "Чуда" en russe

<>
afficher
Сергей Жадан: Чуда не будет. Сергій Жадан: Дива не буде.
мстители Лего Чуда капитан америка месники Лего Чуда капітан америка
Каковы были предпосылки итальянского "экономического чуда"? Які чинники сприяли італійському "економічному диву"?
Ждем чуда от наших бомбардиров! " Чекаємо дива від наших бомбардирів! "
Лилия Студницкая "Глазами маленького чуда". Лілія Студницька "Очима маленького чуда".
Определите составляющие итальянского "экономического чуда". Визначте складові італійського "економічного дива".
И если кому-то захочется чуда, І якщо комусь захочеться чуда,
Истоки и сущность "японского экономического чуда". Джерела і зміст "японського економічного дива".
El Tigre: бегство от чуда города El Tigre: втеча від чуда міста
Скажу сразу, что чуда не произошло. Відразу скажемо, що дива не сталося.
С праздником света, с праздником чуда! Зі святом світла, зі святом чуда!
Сохраните ваши воспоминания в ожидании чуда Збережіть вашi спогади в очікуванні дива
В пустыне, подобранной небом для чуда В пустелі, підібраною небом для чуда
Чуда не произойдёт, развязка фильма трагична. Дива не станеться, розв'язка фільму трагічна.
Правдивость чуда подтвердила комиссия, назначенная митрополитом. Правдивість чуда підтвердила комісія, призначена митрополитом.
Будем откровенны: немедленного чуда не произойдет. Будемо відверті: негайного дива не станеться.
"Чуда" не произошло и на сей раз. Ніякого "економічного чуда" цього разу не відбулося.
Серия чуда века отправленного на Небесах TV7. Серія дива століття відправленого на Небесах TV7.
В чем же суть чилийского экономического чуда? В чому ж суть чилійського економічного дива?
Гриб Санхван - японское чудо - ФунгоДоктор Гриб Санхван - японське диво - ФунгоДоктор
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger