Exemples d'utilisation de "Широкое" en russe avec la traduction "широке"
Traductions:
tous697
широко181
широкий122
широкі68
широка56
широку46
широкого41
широке31
широким24
ширше18
широкою17
широкому17
широких16
широкої12
широкими10
широкій9
ширші4
найширший4
великий4
ширший3
ширшим3
більше2
ширша2
дуже2
ширший за1
обширна1
коло1
найширша1
найширші1
Широкое распространение получили фумигаторы Mosquitall.
Широке поширення отримали фумігатори Mosquitall.
Широкое применение микроинфузионная помпа нашла в:
Широке застосування Микроинфузионная помпа знайшла в:
Предложено широкое многообразие формы и расцветок.
Запропоновано широке різноманіття форм і забарвлень.
Людвиг разворачивает широкое строительство в Мюнхене.
Людвіґ розгортає широке будівництво в Мюнхені.
Компилятивный синтез имеет широкое практическое применение.
Компілятивний синтез має широке практичне застосування.
Широкое распространение имеют достижения ученых ДонНУЭТа.
Широке розповсюдження мають досягнення вчених ДонНУЕТу.
Парковочные системы находят более широкое применение.
Паркувальні системи знаходять більш широке застосування.
Для Вавилона характерно широкое применение таблиц.
Для Вавилона характерне широке застосування таблиць.
село Широкое (Харьковская область, Волчанский район).
село Широке (Харківська область, Вовчанський район).
Метод индекса совпадений получил широкое применение.
Метод індексу збігів отримав широке застосування.
широкое применение наряду со специализированным универсального оборудования;
широке вживання разом із спеціалізованим універсального устаткування;
Сибирный А. А. проводит широкое международное сотрудничество.
Сибірний А. А. проводить широке міжнародне співробітництво.
ТРГ-исследование находит широкое применение в ортодонтии.
ТРГ-дослідження знаходить широке застосування в ортодонтії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité