Ejemplos del uso de "Экономика" en ruso

<>
цифровая экономика: криптовалюты и ICO; цифрова економіка: криптовалюти та ICO;
Теневая экономика весьма тесно связана с коррупцией. З тіньовою економікою тісно пов'язана проблема корупції.
Экономика Германии современная и всесторонне сбалансирована. Економіка країни сучасна і всебічно збалансована.
Экономика района носит промышленный характер. Економіка округу має індустріальний характер.
Экономика является важным компонентом макросреды. Економіка є важливим компонентом макросередовища.
Мировая экономика под ред. Булатова. Світова економіка під ред. Булатова.
Приток инвестиций и "натуральная экономика" Приток інвестицій та "натуральна економіка"
Экономика провинции базируется на рыболовстве; Економіка провінції базується на рибальстві;
Советская экономика в период "оттепели" Радянська економіка в період "відлиги"
Специализация: макроэкономика, прикладная экономика здоровья Спеціалізація: макроекономіка, прикладна економіка здоров'я
Экономика может поглотить инфляционный шок. Економіка може поглинути інфляційний шок.
Пузакова Е.П. Мировая экономика. Пузакова Е.П. Світова економіка.
Сафиуллин А. Р. Экономика благосостояния. Сафіуллін А. Р. Економіка добробуту.
Научно-практический электронный журнал "Экономика. Електронний науково-практичний журнал "Економіка.
Экономика Украины подверглась жестоким потрясениям. Економіка України пройшла жорстокі потрясіння.
Менеджмент и экономика литейного производства; Менеджмент і економіка ливарного виробництва;
Экономика Украины демонстрирует признаки оживления. Економіка України демонструє ознаки пожвавлення.
Степанов М.В. Региональная экономика. Степанов М.В. Регіональна економіка.
Растут спекуляция, теневая экономика, коррупция. Зростають спекуляція, тіньова економіка, корупція.
Сегодняшняя экономика Беларуси - аграрно-индустриальная. Сьогоднішня економіка Білорусі - аграрно-індустріальна.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.