Beispiele für die Verwendung von "Экономической" im Russischen
Übersetzungen:
alle720
економічна128
економічний96
економічної85
економічних77
економічного76
економічні65
економічну38
економічно35
економічне33
економічним25
економічній19
економічному17
економічними15
економічною11
Бухгалтерский учет является прикладной экономической дисциплиной.
Фінанси - це прикладна економічна дисципліна.
Эффективный выход из экономической неэффективности ".
Ефективний вихід з економічної неефективності ".
Бюджет может рассматриваться в качестве самостоятельной экономической категории.
Місцевий бюджет можна розглядати як самостійну економічну категорію.
• органическое взаимодействие с внешним экономической средой;
• органічна взаємодія із зовнішнім економічним середовищем;
Аббревиатуры в английской экономической терминологии.
Абревіатури в англійській економічній термінології.
и развитой экономической, социальной инфраструктурой.
і розвинутою економічною, соціальною інфраструктурою.
прогностическую (прогнозирование развития экономической системы);
прогностичну (прогнозування розвитку економічної системи);
Основа экономической жизни города - калийная промышленность.
Основа економічного життя міста - калійна промисловість.
Экономической идеологией буржуазии был меркантилизм.
Економічною ідеологією буржуазії був меркантилізм.
Каковы особенности экономической политики Гоминьдана?
Які особливості економічної політики Гоміндану?
Этот рост регулировался экономической политикой царизма.
Цей ріст визначався економічною політикою царизму.
Критическое направление постклассической экономической теории.
Критичний напрям посткласичної економічної теорії.
В экономической географии начались процессы экологизации.
В економічній географії почалися процеси екологізації.
Государство наделено экономической и политической властью.
Держава наділена економічною та політичною владою.
Цикличность - всеобщая форма экономической динамики.
Циклічність як загальна форма економічної динаміки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung