Exemples d'utilisation de "Эксперты" en russe

<>
общественных объединений и независимые эксперты. Громадські організації та незалежні експерти.
Многие эксперты были удивлены позицией россиян. Багато експертів були здивовані позицією росіян.
Такой вывод делают эксперты из американской частной компании Stratfor. Про це заявляють фахівці американської приватної розвідувальної компанії Stratfor.
Эксперты оценили главную смету страны. Експерти оцінили головний кошторис країни.
Эксперты исследовали лапшу быстрого приготовления Експерти оглянули локшину швидкого приготування
Лучшие эксперты с деловой хваткой Найкращі експерти з діловою хваткою
Контакты FABCO раздаточной Эксперты Сегодня! Контакти FABCO роздавальної Експерти Сьогодні!
Что тормозит реформу, рассказали эксперты. Що гальмує реформу, розповіли експерти.
Эксперты не советуют действовать навязчиво. Експерти не радять діяти нав'язливо.
Академию посетили эксперты миссии Евростата Академію відвідали експерти місії Євростату
Контакты Global раздаточной Эксперты Сегодня! Контакти Global роздавальної Експерти Сьогодні!
Некоторые эксперты рекомендуют томить массу. Деякі експерти рекомендують томити масу.
Эксперты Malkan на предприятиях Украины Експерти Malkan на підприємствах України
Об этом тоже рассказали эксперты. Про це заявили також експерти.
Кейсы участников оценивали международные эксперты. Кейси учасників оцінювали міжнародні експерти.
Эксперты называют лишь приблизительные цифры. Тож експерти називають приблизні цифри.
Возможен ли обмен, разбирались эксперты. Чи можливий обмін, розбиралися експерти.
Главными их достоинствами эксперты называют: Головними їх перевагами експерти називають:
Среди вопросов, которые поднимут эксперты: Серед питань, які піднімуть експерти:
Эксперты называют данную модель "долгожителем". Експерти називають цю модель "довгожителем".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !