Exemples d'utilisation de "Эффективного" en russe avec la traduction "ефективного"
Traductions:
tous433
ефективний83
ефективно62
ефективні61
ефективна50
ефективне42
ефективним32
ефективного28
ефективних16
ефективної13
ефективну12
ефективними10
ефективніше8
ефективною5
найефективніше2
ефективному2
малоефективною1
ефективнішою1
ефективнішими1
ефективній1
ефективності1
ефективніші1
ефективність1
¦ осуществления эффективного управления золотовалютными резервами;
• здійснення ефективного управління золотовалютними резервами;
Cоздание систем эффективного корпоративного управления
Cтворення систем ефективного корпоративного управління
Налоговое структурирование с целью эффективного налогообложения.
Податкове структурування з метою ефективного оподаткування.
способность эффективного поглощения и удержания запахов;
здатність ефективного поглинання і утримання запахів;
Методы безопасного и эффективного отбеливания зубов
Методи безпечного і ефективного відбілювання зубів
Международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
Міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівництва
Более эффективного инструмента, пожалуй, не придумаешь.
Більш ефективного інструменту, мабуть, не придумаєш.
Для эффективного решения проблемы повышенной потливости
Для ефективного вирішення проблеми підвищеної пітливості
Новые медиатехнологии - новые возможности эффективного медиабизнеса.
Новітні медіатехнології - нові можливості ефективного медіабізнесу.
уточнение диагнозов для избрание эффективного метода лечения;
уточнення діагнозів для вибору ефективного методу лікування;
8 международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
8 міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівницттва
10 международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
10 міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівницттва
эффективного, рентабельного и регулярного снабжения стран-потребителей;
ефективного, рентабельного і регулярного постачання країн-споживачів;
9 международная выставка эффективного животноводства и птицеводства
9 міжнародна виставка ефективного тваринництва та птахівницттва
5 вопросов для эффективного интервью с программистом
5 питань для ефективного інтерв'ю з програмістом
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité