Exemples d'utilisation de "Южный" en russe avec la traduction "південне"
Traductions:
tous510
південна122
південний79
південної64
південного53
південному50
південній40
південних25
південні21
південне19
південну8
південною7
південним7
южний5
южному3
північна2
южне2
південноукраїнський1
конструкторське1
південними1
Южное побережье оборонялось войсками гарнизона крепости.
Південне узбережжя оборонялося військами гарнізону фортеці.
Южное, где отсутствуют позиции Украинских защитников.
Південне, де відсутні позиції Українських оборонців.
Эволюция ракетно-космических разработок КБ "Южное"
Еволюція ракетно-космічних розробок КБ "Південне"
Разрабатывало их конструкторское бюро "Южное" (КБЮ).
Розробляло їх конструкторське бюро "Південне" (КБП).
заведующая аспирантурой ГП "КБ" Южное ", Украина.
завідувач аспірантури ДП "КБ" Південне ", Україна.
Даниловское (ныне Южное) лесничество - левый берег.
Данилівське (нині Південне) лісництво - лівий берег.
Ракета-носитель "Зенит-3SLБ" спроектирована КБ "Южное".
Ракета-носій "Зеніт-3SLБ" спроектована КБ "Південне".
Южное, выполняет сводное подразделение от 24 ОМБр.
Південне, виконує зведений підрозділ від 24 ОМБр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité