Exemples d'utilisation de "Юридическим" en russe avec la traduction "юридичні"

<>
Нотариальные и прочие юридические услуги. Нотаріальні та інші юридичні послуги.
Луцк заказывает юридические консультации здесь! Луцьк замовляє юридичні консультації тут!
Все юридические процедуры оформляются нотариально. Всі юридичні процедури оформляються нотаріально.
Головна Юридические услуги Регистрационные услуги Головна Юридичні послуги Реєстраційні послуги
Юридические Максимумы Поставщик США (5) Юридичні Максимуми Постачальник США (5)
Бесплатные юридические консультации (pro bono) Безкоштовні юридичні консультації (pro bono)
Антикредит: юридические и антиколлекторские услуги Антикредит: юридичні та антиколекторські послуги
аудиторские, юридические и консалтинговые компании; аудиторські, юридичні і консалтингові компанії;
интеграционные, профессиональные, юридические и психологические інтеграційні, професійні, юридичні та психологічні
Aditum Юридические услуги в Киеве Aditum Юридичні послуги в Києві
Устные и письменные юридические консультации Усні та письмові юридичні консультації
Юридические и нотариальные услуги (9) Юридичні та нотаріальні послуги (9)
Клерки (суды, юридические компании) 720 Клерки (суди, юридичні компанії) 720
Головна Юридические услуги ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ Головна Юридичні послуги Інтелектуальна власність
Специально-социальные (юридические) принципы права: Спеціально-соціальні (юридичні) принципи права:
> Юридические консультации по гражданскому праву; Юридичні консультації з цивільного права;
Юридические указания Группы Bosch (Bosch) Юридичні вказівки групи Bosch (Bosch)
Легализация КНО, Законодательство, Юридические вопросы Легалізація КНЗ, Законодавство, Юридичні питання
Занимались юридическими и экономическими вопросами. Досліджував економічні та юридичні питання.
Юридическая квалификация договора: реальный, возмездный, взаимный. Юридичні ознаки договору: взаємний, реальний та відплатний.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !