Exemples d'utilisation de "Я согласен" en russe

<>
Я согласен с условиями "Программы Лояльности" Я погоджуюсь з умовами "Програми Лояльності"
Я согласен с Политикой конфиденциальности. Я погоджуюся з Політикою конфіденційності.
Я согласен с Лицензионным соглашением Я згоден з Ліцензійною угодою
я согласен с Термины и условия я погоджуюсь з Терміни та умови
Я согласен получать новости IBI-Rating Я згоден отримувати новини IBI-Rating
Я согласен быть владельцем 30% акций проекта Я погоджуюся бути власником 30% акцій проекту
Кропотов не согласен с таким решением. Кропотов не згоден з таким рішенням.
Я ознакомлен и согласен с Я ознайомлений та згоден з
полностью согласен 85.58% 12330 из 14406 респондентов повністю погоджуюсь 85.58% 12330 з 14406 респондентів
Прочитайте предупреждение, нажмите "Я согласен", "Продолжить". Прочитайте попередження, натисніть "Я згоден", "Продовжуйте".
согласен" - ответил ему Леви. згоден" - відповів йому Леві.
Согласен с условиями пользования сайтом! Погоджуюсь із умовами користування сайтом!
ознакомлен и согласен с правилами проживания ознайомлений та згоден с правилами проживання
Согласен с условиями программы лояльности SMARTRAVEL Згоден з умовами програми лояльності SMARTRAVEL
от rentUacar и согласен на обработку від rentUacar і згоден на обробку
полностью согласен 86.79% 12504 из 14406 респондентов повністю погоджуюсь 86.79% 12504 з 14406 респондентів
Я не согласен с этим аргументом. Я не погоджуюсь з цим аргументом.
полностью согласен 86.8% 12505 из 14406 респондентов повністю погоджуюсь 86.8% 12505 з 14406 респондентів
согласен с условиями пользовательского соглашения згоден з умовами користувальницької угоди
Согласен, имеется в виду, быть допрошенным. Згоден, мається на увазі, бути допитаним.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !